La Corte di cassazione ha annullato senza rinvio, «perché il fatto non sussiste», la sentenza della Corte d’appello di Brescia che aveva confermato nella sostanza la condanna di Fabio De Pasquale e Sergio Spadaro, pubblici ministeri nel processo Eni-Nigeria, per rifiuto di atti d’ufficio (art. 328 c.p.). Pubblichiamo il testo integrale, 41 pagine, nel PDF diffuso dalla Corte e senza alcun intervento: la prima pagina vi compare già senza la composizione del collegio, i dati delle parti e dei difensori e le conclusioni d’udienza.
Accanto, la traduzione inglese non ufficiale: completa, con l’indicazione del punto in cui comincia ciascuna pagina dell’originale. Fa fede il testo italiano. Il commento: «Il pubblico ministero: un personaggio in cerca di autore?».
Scarica la sentenza (PDF, 41 pagine) · Fonte: Corte di cassazione
Nel caso N°3 «OPL 245» la sentenza è letta insieme alla nota con cui le motivazioni sono state trasmesse al Working Group dell’OCSE il 9 ottobre 2026.
whitecollarcrimes
nome collettivo · garante: avv. Luca Santa Maria · 27 ottobre 2026